10 Cụm từ tiếng Nhật thông dụng đi với 時間（じかん）
Học xong dùng được NGAY – gặp suốt trong đời sống & JLPT
1. 時間がある（じかんがある）: Có thời gian
今日は時間があります。
（きょう は じかん が あります）
→ Hôm nay tôi có thời gian。
2. 時間がない（じかんがない）: Không có thời gian
朝は時間がない。
（あさ は じかん が ない）
→ Buổi sáng không có thời gian。
3. 時間がかかる（じかんがかかる）: Tốn thời gian
日本語の勉強は時間がかかります。
（にほんご の べんきょう は じかん が かかります）
→ Học tiếng Nhật tốn thời gian。
4. 時間を守る（じかんをまもる）: Đúng giờ / giữ đúng thời gian
日本では時間を守ることが大切です。
（にほん では じかん を まもる こと が たいせつ です）
→ Ở Nhật, đúng giờ rất quan trọng。
5. 時間を過ごす（じかんをすごす）: Trải qua / dành thời gian
家族と楽しい時間を過ごしました。
（かぞく と たのしい じかん を すごしました）
→ Tôi đã có khoảng thời gian vui vẻ bên gia đình。
6. 時間を作る（じかんをつくる）: Sắp xếp / tạo thời gian
毎日、勉強する時間を作りましょう。
（まいにち、べんきょう する じかん を つくりましょう）
→ Mỗi ngày hãy sắp xếp thời gian để học。
7. 時間を無駄にする（じかんをむだにする）: Lãng phí thời gian
スマホで時間を無駄にしないで。
（スマホ で じかん を むだ に しないで）
→ Đừng lãng phí thời gian với điện thoại。
8. 時間に間に合う（じかんにまにあう）: Kịp giờ
電車の時間に間に合いました。
（でんしゃ の じかん に まにあいました）
→ Tôi đã kịp giờ tàu。
9. 時間に遅れる（じかんにおくれる）: Trễ giờ
会議の時間に遅れました。
（かいぎ の じかん に おくれました）
→ Tôi bị trễ giờ cuộc họp。
10. 時間を気にする（じかんをきにする）: Bận tâm / để ý thời gian
彼はいつも時間を気にしています。
（かれ は いつも じかん を き に しています）
→ Anh ấy lúc nào cũng để ý giờ giấc。
Người Nhật rất coi trọng 時間 → học từ vựng đi với 時間 là “ăn điểm giao tiếp” liền
Bài liên quan:
60 Ngữ Pháp thường dùng trong Giao tiếp
Cách nói “không biết” trong tiếng Nhật
