(Dịch Nhật – Việt) 話しすぎるな – Đừng nói Nhiều
話しすぎるな、
ますます話を聞いてもらえなくなる。
Đừng nói Nhiều,
Rồi dần dần sẽ chẳng ai chịu lắng nghe bạn nữa
話をたくさん聴け､
相手にどんな言葉をかければいいのかわかるようになる。
Học cách lắng nghe nhiều
Rồi bạn sẽ biết cách sử dụng ngôn phù hợp từ với đối phương
一言一句に多くの意味を見出そうとせず､
その人があなたをどう思っているのかを重視しなさい。
Không cần thiết phải cố gắng tìm kiếm quá nhiều ý nghĩa trong một câu, một từ
Hãy tập trung việc đối phương đang hướng về và nghĩ gì về bạn
あなたをふだんから大切にしていたかどうか
それがいっそう真理に近い。
Họ có trân trọng bạn hay không, điều đó thực tế hơn nhiều
たくさんの人に
あなたがどんな人なのかをすべて話す必要はない。
Bạn cũng không cần thiết phải kể cho mọi người hết những câu chuyện rằng bạn là người thế nào
ネガティブな考えを減らして
ポジティブな想像をたくさんしよう
Bớt suy nghĩ tiêu cực và hướng đến những điều tích cực phía trước
.
