50 Câu hỏi tiếng Nhật thường gặp khi đi phỏng vấn
I. Giới thiệu bản thân và thông tin cơ bản
| STT | Kanji | Hiragana | Nghĩa |
| 1 | 自己紹介をお願いします。 | じこしょうかいをおねがいします。 | Hãy giới thiệu bản thân bạn |
| 2 | お名前は何ですか？ | おなまえはなんですか？ | Tên bạn là gì? |
| 3 | 出身はどちらですか？ | しゅっしんはどちらですか？ | Quê quán bạn ở đâu? |
| 4 | 生年月日はいつですか？ | せいねんがっぴはいつですか？ | Ngày tháng năm sinh của bạn là gì? |
| 5 | 日本に来てどのくらいですか？ | にほんにきてどのくらいですか？ | Bạn đến Nhật được bao lâu rồi? |
| 6 | 日本に来た理由は何ですか？ | にほんにきたりゆうはなんですか？ | Lý do bạn đến Nhật Bản là gì? |
| 7 | あなたの長所は何ですか？ | あなたのちょうしょはなんですか？ | Điểm mạnh của bạn là gì? |
| 8 | あなたの短所は何ですか？ | あなたのたんしょはなんですか？ | Điểm yếu của bạn là gì? |
| 9 | 趣味は何ですか？ | しゅみはなんですか？ | Sở thích của bạn là gì? |
| 10 | 特技は何ですか？ | とくぎはなんですか？ | Bạn có năng khiếu đặc biệt nào không? |
II. Câu hỏi về Visa và Lưu trú
| STT | Kanji | Hiragana | Nghĩa |
| 1 | 在留資格は何ですか？ | ざいりゅうしかくはなんですか？ | Tư cách lưu trú của bạn là gì? |
| 2 | 在留期限はいつまでですか？ | ざいりゅうきげんはいつまでですか？ | Thời hạn lưu trú của bạn đến khi nào? |
| 3 | 資格外活動の許可はありますか？ | しかくがいかつどうのきょかはありますか？ | Bạn có giấy phép làm thêm ngoài tư cách không? |
| 4 | 週に何時間働けますか？ | しゅうになんじかんはたらけますか？ | Một tuần bạn có thể làm được bao nhiêu tiếng? |
| 5 | 家族滞在の予定はありますか？ | かぞくたいざいのよていはありますか？ | Bạn có dự định bảo lãnh gia đình sang không? |
| 6 | 永住権を申請する予定ですか？ | えいじゅうけんをしんせいするよていですか？ | Bạn có dự định xin quyền vĩnh trú không? |
| 7 | 今まで大きな病気はしましたか？ | いままでおおきなびょうきはしましたか？ | Từ trước đến nay bạn có mắc bệnh nặng gì không? |
| 8 | 犯罪歴はありますか？ | はんざいれきはありますか？ | Bạn có tiền án tiền sự không? |
| 9 | 税金はちゃんと払っていますか？ | ぜいきんはちゃんとはらっていますか？ | Bạn có đóng thuế đầy đủ không? |
| 10 | 年金に加入していますか？ | ねんきんにかにゅうしていますか？ | Bạn có tham gia đóng lương hưu không? |
III. Câu hỏi về trình độ ngôn ngữ
| STT | Kanji | Hiragana | Nghĩa |
| 1 | 日本語能力試験（JLPT）は何級を持っていますか？ | にほんごのうりょくしけん（JLPT）はなんきゅうをもっていますか？ | Bạn có bằng năng lực tiếng Nhật (JLPT) cấp độ mấy? |
| 2 | 日本語をどのくらい勉強していますか？ | にほんごをどのくらいべんきょうしていますか？ | Bạn đã học tiếng Nhật được bao lâu rồi? |
| 3 | 日本語の勉強で一番難しいことは何ですか？ | にほんごのべんきょうでいちばんむずかしいことはなんですか？ | Điều gì khó nhất khi bạn học tiếng Nhật? |
| 4 | 漢字はどのくらい読めますか？ | かんじはどのくらいよめますか？ | Bạn có thể đọc được khoảng bao nhiêu chữ Kanji? |
| 5 | 日本語で電話対応ができますか？ | にほんごででんわたいおうができますか？ | Bạn có thể nghe và trả lời điện thoại bằng tiếng Nhật không? |
| 6 | 接客に必要な日本語は理解していますか？ | せっきゃくにひつようなにほんごはりかいしていますか？ | Bạn có hiểu các câu tiếng Nhật cần thiết trong tiếp khách không? |
| 7 | 日本語のニュースや新聞を読みますか？ | にほんごのニュースやしんぶんをよみますか？ | Bạn có đọc tin tức hay báo chí tiếng Nhật không? |
| 8 | 日本語でレポートや日報が書けますか？ | にほんごでレポートやにっぽうがかけますか？ | Bạn có thể viết báo cáo hoặc nhật ký công việc bằng tiếng Nhật không? |
| 9 | 専門用語の理解は大丈夫ですか？ | せんもんようごのりかいはだいじょうぶですか？ | Bạn có hiểu các thuật ngữ chuyên ngành không? |
| 10 | 敬語を正しく使うことができますか？ | けいごをただしくつかうことができますか？ | Bạn có thể sử dụng kính ngữ một cách chính xác không? |
IV. Lý do ứng tuyển và mục tiêu
| STT | Kanji | Hiragana | Nghĩa |
| 1 | なぜ弊社を選びましたか？ | なぜひしゃをえらびましたか？ | Tại sao bạn chọn công ty chúng tôi? |
| 2 | 志望動機を教えてください。 | しぼうどうきをおしえてください。 | Hãy cho biết động lực ứng tuyển của bạn. |
| 3 | 以前の仕事は何をしていましたか？ | いぜんのしごとはなにをしていましたか？ | Trước đây bạn đã làm công việc gì? |
| 4 | なぜ前の仕事を辞めたのですか？ | なぜまえのしごとをやめたのですか？ | Tại sao bạn lại nghỉ công việc trước đó? |
| 5 | 将来の目標は何ですか？ | しょうらいのもくひょうはなんですか？ | Mục tiêu trong tương lai của bạn là gì? |
| 6 | 弊社で何をしたいですか？ | へいしゃでなにをしたいですか？ | Bạn muốn làm gì tại công ty chúng tôi? |
| 7 | どのくらい働きたいですか？ | どのくらいはたらきたいですか？ | Bạn muốn làm việc trong bao lâu? |
| 8 | 弊社について知っていることは？ | へいしゃについてしっていることは？ | Bạn biết gì về công ty chúng tôi? |
| 9 | 5年後、どうなっていたいですか？ | ごねんご、どうなっていたいですか？ | 5 năm nữa bạn muốn trở thành người như thế nào? |
| 10 | キャリアプランを教えてください。 | キャリアプランをおしえてください。 | Hãy cho biết kế hoạch phát triển sự nghiệp của bạn. |
V. Kinh nghiệm làm việc.
| STT | Kanji | Hiragana | Nghĩa |
| 1 | これまでの職歴を教えてください。 | これまでのしょくれきをおしえてください。 | Hãy cho biết quá trình làm việc từ trước đến nay của bạn. |
| 2 | 具体的にどのような業務をしていましたか？ | ぐたいてきにどのようなぎょうむをしていましたか？ | Cụ thể thì bạn đã làm những nghiệp vụ như thế nào? |
| 3 | 前職での一番の成果は何ですか？ | ぜんしょくでのいちばんのせいかはなんですか？ | Thành quả lớn nhất ở công việc trước của bạn là gì? |
| 4 | 仕事でリーダーシップを発揮した経験は？ | しごとでリーダーシップをはっきしたけいけんは？ | Bạn đã có kinh nghiệm phát huy khả năng lãnh đạo trong công việc chưa? |
| 5 | トラブルが起きた時、どう対処しましたか？ | トラブルがおきたとき、どうたいしょしましたか？ | Khi xảy ra rắc rối, bạn đã xử lý như thế nào? |
| 6 | 専門スキルをどのように磨いてきましたか？ | せんもんスキルをどのようにみがいてきましたか？ | Bạn đã rèn luyện kỹ năng chuyên môn của mình như thế nào? |
| 7 | 仕事上の失敗から何を学びましたか？ | しごとじょうのしっぱいからなにをまなびましたか？ | Bạn đã học được gì từ những thất bại trong công việc? |
| 8 | どのようなツールやソフトが使えますか？ | どのようなツールやソフトがつかえますか？ | Bạn có thể sử dụng những công cụ hay phần mềm nào? |
| 9 | 異業種での経験は弊社でどう活かせますか？ | いぎょうしゅでのけいけんはへいしゃでどういかせますか？ | Kinh nghiệm ở ngành nghề khác có thể vận dụng thế nào tại công ty chúng tôi? |
| 10 | 後輩の指導やマネジメントの経験は？ | こうはいのしどうやマネジメントのけいけんは？ | Bạn đã có kinh nghiệm hướng dẫn đàn em hay quản lý chưa? |
Bài liên quan:
Cách gọi điện thoại xin hẹn phỏng vấn khi ở Nhật
Những câu hỏi và trả lời phỏng vấn khi đi xin việc bằng tiếng Nhật
