Cùng học cách sử dụng Trợ Từ が trong tiếng Nhật N4-N5.
Trợ Từ が
～が～ : nhưng
Giải thích:
– が là một trợ từ nối tiếp và có nghĩa là nhưng. Khi dùng が để nối 2 câu (mệnh đề), chúng ta được một câu.
– Khi muốn miêu tả một hiện tượng tự nhiên thì dùng が trước chủ đề đó.
Ví dụ:
タイ料理はおいしいですが、辛いです。
たいりょうり は おいしい ですが、からい です。
Món Thái ngon nhưng cay.
雨が降っています。
あめ が ふっています。
Trời đang mưa.
Chú ý:
が dùng trong [しつれいですが] và [すみませんが] để mở đầu một câu nói nên không mang ý nghĩa nối 2 câu “nhưng”, mà mang ý nghĩa nối tiếp lịch sự, không dịch là “nhưng”.
Ví dụ:
しつれいですが、お名前は？
しつれい ですが、 おなまえ は？
Xin lỗi, bạn tên là gì?
すみませんが、手伝ってもらえませんか？
すみません が、 てつだって もらえません か？
Xin lỗi, có thể giúp tôi được không?
Bài liên quan:
369 Câu Trợ Từ tiếng Nhật N5-N4 (Có đáp án)
[PDF] Tổng hợp cách dùng Trợ Từ trong tiếng Nhật kèm ví dụ
